*nota da tradutora

Olá pessoal,tudo bem com vocês?!!Essa é uma fic ,muito legal,tenho certeza de que os fãs de DB,irão gostar,por isso resolvi traduzir...ela não é divida em capitulos no original,mas resolvi dividir pra não ficar enfadonho e tornar a leitura cansativa,ok?!!Segue no final do último capítulo o link original da história e o email do autor,caso alguém já tenha traduzido,peço desculpas e que entre em contato comigo me avisando.Dedico esta a "Son Natty".Boa leitura!Espero que curtam!

==============================

A escola havia terminado seus trabalhos letivos daquele ano, dando início à  férias inesquecíveis para os pequenos Goten e Trunks, os quais haviam feito milhares de planos para realizar naquele verão.Gohan,de sua parte,só tinha uma idéia em mente  , e era passar com sua querida Videl,a qual enchia Chichi de alegria,cuja maior alegria era ver logo casados o casal de pombinnhos .

• Como te dizia, Gohan –falava Chichi a seu filho em uma noite em que havia convidado Videl para jantar .- Vocês são um casal perfeito e espero que decidam de uma vez por todas marcar a data do casamento e logo me dêem netos!

Esta última frase fez com que o pobre Gohan se engasgasse com um pedaço de carne que tinha na boca e fez com que Videl ficasse vermelha como uma lagosta..

• Olha Chichi, dê um tempo para eles, os meninos nem haviam pensado em se casar e você já está pedindo netos! –saiu Goku a defendê-los.
• Mas assim mesmo foram feitos um para o outro! Além disso, se demorarem muito, estarei muito velha para curtir os meus netos e …

Para a tortura deles Chichi continuou com assunto durante um bom tempo até que terminassem o jantar, mal chegando a sobremesa e Goku conseguiu mudar o tema da conversa,por algo que interessava a todos,o esporte..

Até esse momento Goten havia permanecido calado comendo e logo olhando de relance par a conversa dos adultos,mas algumas dúvidas que tinha há algum haviam reluzido em sua mente ao escutar o tema da conversa de casamento e de crianças e ainda continuavam dando voltas em sua cabecinha,mesmo quando agora os demais falavam de técnicas de combate.

• Tem que casado para ter bebês? Porque os pais do Trunks no estão casados – decidiu perguntar, interrompendo a conversa.

Por um momento todos ficaram mudos e imóveis.

• Como se tem bebês?–seguiu perguntando–. E...?
• Ai… mas que tarde que já é!!! –exclamou Videl olhando no relógio–. Você me leva para casa, Gohan? Meu pai deve estar muito preocupado.
• Claro! –respondeu Gohan, levantando se fazendo um movimento de mola.

Adeus, tchau e Até logo e Gohan e Videl fugiram rapidamente. Mas que par de cobardes para una explicação tão simples! Logo que saíram Goten quis retomar o tema, mas Chichi o mandou para cama antes que pudesse se quer começar a perguntar algo.

• Mas mamãe, eu….
• Sem mais, Goten. Já é muito tarde e amanhã você tem que levantar cedo para ir a casa de , você já se esqueceu que nso pediu permissão para ir passar o final de semana lá?
• Não, mas...
• Chega de perguntar e obedece sua mãe!–ordenou Goku.
• Sim, papai - respondeu Goten, obrigado a obedecer.

O pequeno deu boa noite e se preparou para ir dormir, sentindo-se bastante frustrado por não receber respostas às suas perguntas, mas o que mais o intrigava era que os adultos ficavam nervosos cada vez que ele mencionava o tema,pensou que por isso Goku não lhe cobriria,antes de de dormir como fazia toda a noites,em que conversava com ele e lhe contava histórias até que dormisse,mas naquela noite não foi diferente. Goten não havia dormido quando Goku chegou,mas estava sonolento.

• Pelo que estou vendo você está com muito sono - disse sentando-se na beira da cama enquanto acariciava o cabelo e seu pequeno, que parecia sua imagem e semelhança, de quem não pode segurar um bocejo– Creio que é melhor você dormir agora.
• Não, papai… - disse Goten esfregando os olhos–. Antes quero que me diga uma coisa. Por que ninguém quer contar de onde vêm os bebês?
• Eu posso te explicar, mas será melhor fazer isso depois, porque agora estou muito  cansado.
• Não, eu quero saber agora! –exclamou Goten.
• Tem certeza? –perguntou Goku, que só via seu filho praticamente sonhando com os anjinhos.
• Sim, sim, sim! –afirmou Goten tratando de manter os olhos bem abertos.
• Está bem, mas primeiro vou deixar que entre um pouco de ar fresco,pois está fazendo muito calor.

Goku se aproximou da janela, a abriu,e se apoiou nela;a noite estava muito bonita e com um céu completamente despejado que mostrava seu tesouro de estrelas.Ficou contemplando e inspirado nelas começou a explicar seu pequeno como se originava a vida, e nessa forma simples e clara com que Goku fazia todas as cosas. Quando terminou de falar, ficou em silêncio esperando que o menino lhe fizesse alguma pergunta,caso algo não tivesse ficado claro, mas não houve perguntas,o que o fez pensar que tudo havia sido explicado com perfeição.

• Você não tem nenhuma duvida? –perguntou afastando a visão do céu para apontá-la a seu filho.

Mas Goten estava tão cansado que se havia dormido. Um sorriso se formou nos lábios de Goku, havia dado um sermão de uma duas horas, com riqueza de detalhes sobre como se formava vida ,diante de um conjunto de estrelas que estava a milhões de quilômetros de distancia e quem sabe por aí,em algum outro planeta longínquos, algum extraterrestre tenha dito:“Olha que interessante!". Aproximou-se da cama,lhe cobriu,apagou a luz e saiu do quarto,esperando que Goten tivesse escutado algo de tudo o que lhe havia dito.